Bruges, cette merveilleuse ville belge en Flandre-Occidentale, à seulement 100 km de Bruxelles. Connue sous le nom de “Venise du Nord”, elle séduit par ses canaux romantiques qui la traversent. Son patrimoine médiéval, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, est un véritable trésor.
Ses ruelles pavées, ses maisons à pignons, ses églises gothiques et ses musées regorgent de trésors culturels qui émerveilleront les amateurs d’art et d’histoire. Mais Bruges ne se limite pas à cela ! Sa gastronomie vous comblera avec ses délicieuses spécialités locales telles que les moules-frites, le waterzooi, le chocolat et la bière.
En visitant Bruges en 2 jours, vous plongerez dans une ville pleine de charme et de caractère, vous garantissant une escapade inoubliable.
Sommaire
Les lieux d’intérêt à Bruges
La Grand-Place et son beffroi
La Grand-Place, également connue sous le nom de Markt en néerlandais, est le véritable cœur vibrant de Bruges. Autrefois, cette vaste place pavée était le théâtre de foires et de marchés, témoignant de la prospérité commerciale de la ville.
Aujourd’hui, la Grand-Place est un lieu animé où l’on peut admirer les façades colorées des anciennes maisons des corporations, abritant des boutiques, des cafés et des restaurants. En son centre se dresse le majestueux beffroi, un symbole emblématique de Bruges datant du XIIIe siècle.
Haut de 83 mètres, ce clocher est couronné d’une flèche octogonale et d’une girouette en forme de lion, l’emblème de la Flandre. À l’intérieur du beffroi se trouve un carillon composé de 47 cloches, qui sonnent toutes les quinze minutes et jouent des mélodies typiques.
Pour ceux qui osent gravir les 366 marches d’un escalier étroit et sinueux, l’ascension est quelque peu éprouvante, mais elle permet de découvrir les différentes salles du clocher, telles que la salle du trésor, la salle des horloges et la salle du carillonneur. Une fois au sommet, on peut profiter d’une vue panoramique imprenable sur la Grand-Place et sur toute la ville.
La place du Bourg et ses monuments
La place du Bourg, également connue sous le nom de Burg en néerlandais, est le cœur historique et politique de Bruges. C’est sur cette place que se dressait autrefois une forteresse qui a donné son nom à la ville (Brugge signifie “pont” en vieux flamand). La place du Bourg est entourée de nombreux monuments remarquables, témoignant ainsi de l’histoire et de l’art de Bruges.
On peut notamment citer :
- L’hôtel de ville : cet édifice est le plus ancien hôtel de ville des Pays-Bas, érigé au XIVe siècle dans un style gothique flamboyant. Sa façade est magnifiquement ornée de statues représentant les comtes de Flandre et les échevins de Bruges. À l’intérieur, la visite de la salle gothique est un véritable voyage dans le temps, avec ses fresques qui illustrent l’histoire de la ville. C’est également ici que les mariages civils sont célébrés de nos jours, perpétuant ainsi une tradition séculaire.
- La basilique du Saint-Sang : cette église à deux niveaux renferme une relique précieuse : une fiole contenant quelques gouttes du sang du Christ, ramenée par un croisé au XIIe siècle. Le niveau inférieur est dédié à Saint-Basile et présente un style roman sobre. Le niveau supérieur, quant à lui, est consacré au Saint-Sang et arbore un style gothique flamboyant, avec une chapelle richement décorée et un autel en argent.
- Le palais du Franc de Bruges : cet édifice est un ancien palais de justice qui, autrefois, servait également de résidence aux représentants du roi de France en Flandre. Sa façade est aisément reconnaissable grâce à ses dorures et à ses sculptures. À l’intérieur, la salle Renaissance, où se tenait le tribunal, est ouverte à la visite.
Le quai du Rosaire et les canaux
Bruges est surnommée la Venise du Nord en raison de ses nombreux canaux qui traversent la ville, lui conférant un charme romantique. Les canaux sont bordés de maisons anciennes aux façades pittoresques et aux toits en escalier.
Parmi les plus beaux endroits pour admirer les canaux, on peut citer le quai du Rosaire (Rozenhoedkaai), offrant une vue imprenable sur le beffroi et l’église Notre-Dame. C’est l’un des lieux les plus photographiés de Bruges, surtout au coucher du soleil.
Pour une découverte alternative des canaux, une balade en bateau avec un guide permet d’entendre des commentaires sur l’histoire et les anecdotes de la ville. Les balades en bateau durent environ 30 minutes et coûtent 10 euros par personne. Il existe cinq points d’embarquement le long des canaux, où il est possible d’acheter son billet sur place.
Le béguinage et le lac d’Amour
Le béguinage de Bruges est un ensemble de charmantes maisons blanches disposées autour d’un jardin verdoyant. Autrefois, il était le lieu de vie des béguines, des femmes pieuses qui menaient une vie communautaire sans prononcer de vœux religieux. Elles se consacraient à la prière, au travail et à la charité.
Le béguinage de Bruges, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, remonte au XIIIe siècle. Une visite permet de découvrir l’église Sainte-Élisabeth, d’un sobre style gothique, ainsi que le musée du béguinage, qui relate l’histoire et le mode de vie des béguines. Le béguinage est un véritable havre de paix et de sérénité, où l’on peut se ressourcer parmi les fleurs et les arbres.
À proximité se trouve le lac d’Amour (Minnewater), un plan d’eau romantique entouré d’arbres et de cygnes. Selon la légende, le lac tire son nom d’une histoire d’amour tragique entre une jeune fille nommée Minna et un guerrier nommé Stromberg. Minna s’enfuit pour rejoindre son bien-aimé, mais mourut d’épuisement dans ses bras au bord du lac. Depuis lors, le lac est le symbole de l’amour éternel.
Le quartier des musées
Bruges est une ville renommée pour son art et sa culture, abritant une multitude de musées fascinants à explorer. Le quartier des musées se trouve autour de la place du Bourg et de la rue Sainte-Anne. Là-bas, vous pourrez découvrir une pléthore d’œuvres d’art et d’expositions captivantes, vous plongeant dans l’histoire et la richesse culturelle de la ville.
- Le musée Groeninge : le musée des beaux-arts de Bruges est un lieu qui abrite des chefs-d’œuvre de la peinture flamande du XVe au XXe siècle. On y découvre avec admiration les célèbres Primitifs flamands tels que Jan van Eyck, Hans Memling et Rogier van der Weyden, qui ont révolutionné l’art par leur réalisme et leur maîtrise de la perspective. Le musée présente également des œuvres d’autres artistes renommés tels que Pieter Bruegel l’Ancien, Jan Provoost et Marcel Broodthaers.
- Le musée Gruuthuse : le musée d’histoire et d’artisanat de Bruges est un véritable témoignage du faste et du raffinement qui caractérisaient la vie brugeoise autrefois. Installé dans un ancien palais gothique ayant appartenu à la famille Gruuthuse, une dynastie de marchands et de seigneurs fortunés, le musée abrite une collection fascinante d’objets d’art. Des meubles somptueux, des tapisseries délicates, des sculptures saisissantes, des armes anciennes, des instruments de musique enchanteurs et même des dentelles minutieusement réalisées font partie des trésors exposés. Une visite au musée est un voyage dans le temps, permettant d’apprécier l’art et l’histoire de Bruges à travers ces merveilles d’autrefois.
- Le musée Memling in Sint-Jan Hospitaal Museum (Musée Memling dans l’hôpital Saint-Jean) : il s’agit d’un musée d’art religieux qui se trouve dans un ancien hôpital médiéval fondé au XIIe siècle. Cet hôpital avait pour vocation d’accueillir les malades, les pèlerins et les démunis, en leur prodiguant des soins tant spirituels que corporels. Lors de la visite, on peut découvrir la salle des malades, la pharmacie et la chapelle. Le musée expose également des œuvres d’art sacré, parmi lesquelles se trouvent six tableaux du peintre Hans Memling, considérés comme des chefs-d’œuvre du XVe siècle.
Que manger à Bruges
Visiter Bruges en deux jours, c’est également se délecter de sa gastronomie variée et délicieuse. Parmi les spécialités locales, on ne peut passer à côté des moules-frites, servies dans de grandes casseroles avec une sélection de sauces au choix (marinière, à la crème, au vin blanc…).
Le waterzooi, un plat typique de la Flandre, est également à savourer. Il s’agit d’un ragoût de poulet ou de poisson accompagné de légumes et d’une sauce onctueuse à la crème. Les amateurs de viande apprécieront la carbonade flamande, un plat mijoté à base de bœuf, d’oignons et de bière brune. Et pour accompagner ces mets, rien de tel qu’une bière belge, disponible dans une multitude de variétés (blonde, brune, ambrée, fruitée…). Parmi elles, la Brugse Zot, bière locale brassée à Bruges, est à ne pas manquer.
Pour le dessert, impossible de résister au chocolat, dont Bruges est fière. La ville regorge de chocolateries artisanales proposant pralines, truffes, fruits de mer en chocolat et délicates dentelles de Bruges. Et pour se régaler, rien de tel qu’une gaufre chaude et croustillante, saupoudrée de sucre glace, garnie de chantilly ou de fruits. Pour les plus gourmands, le cuberdon est un incontournable. Cette confiserie en forme de cône, à la texture moelleuse et au goût fruité, comblera toutes les envies.
Où dormir à Bruges
Pour passer deux jours à Bruges, il est important de savoir que le choix d’hébergement est vaste et varié. Vous pouvez opter pour un hôtel de charme situé dans le centre historique, offrant ainsi un cadre authentique et confortable.
Une autre option serait de choisir un bed and breakfast ou une chambre d’hôtes, qui vous permettront d’interagir de manière plus conviviale avec les habitants de la région. Si vous recherchez plus d’espace et d’autonomie, la location d’un appartement ou d’une maison peut également être envisagée.
Voici une sélection d’hôtels à Bruges pour profiter pleinement de votre séjour dans la Venise du Nord :
Grand Hotel Casselbergh Brugge
Situé à seulement 270 mètres de la Grand-Place, dans le centre historique de Bruges, le Grand Hotel Casselbergh Brugge est un élégant établissement 4 étoiles. Cet hôtel exceptionnel allie harmonieusement éléments historiques et installations modernes pour offrir une expérience inoubliable. Occupant trois bâtiments datant du XVIe et du XVIIe siècle, il a su préserver tout le charme de son passé.
Les chambres climatisées du Grand Hotel Casselbergh Brugge offrent un confort absolu et une atmosphère paisible. De plus, vous pourrez profiter des installations modernes telles qu’un centre de bien-être et une connexion Wi-Fi gratuite. L’établissement dispose également d’un parking souterrain privé pour votre commodité.
Commencez votre journée avec un délicieux petit-déjeuner buffet varié avant de partir à la découverte de Bruges. Vous pourrez également vous détendre dans le bar élégant de l’hôtel, savourer des boissons raffinées et des collations, ou vous relaxer dans le salon chaleureux avec cheminée et la bibliothèque bien garnie.
Le Grand Hotel Casselbergh Brugge est l’adresse idéale pour les voyageurs souhaitant explorer le riche patrimoine culturel et architectural de Bruges. Laissez-vous séduire par cette expérience unique dans l’une des plus belles villes d’Europe.
Hotel Ter Brughe by CW Hotel Collection
L’hôtel Ter Brughe by CW Hotel Collection, un établissement 4 étoiles, est idéalement situé le long d’un charmant canal, à seulement 8 minutes de marche de la place du marché et du beffroi de Bruges. Niché dans un bâtiment du XVIe siècle, l’hôtel a su conserver son caractère authentique.
Vous serez enchanté par les chambres spacieuses et confortables, dotées d’une télévision par satellite, d’un minibar et d’une salle de bains privative. Certaines chambres offrent même une vue imprenable sur le canal.
Commencez votre journée par un délicieux petit-déjeuner buffet dans une cave voûtée offrant une vue apaisante sur l’eau. L’hôtel dispose également d’un magnifique jardin intérieur et d’une réception ouverte 24h/24 pour répondre à tous vos besoins.
Vous pourrez facilement vous rendre à pied aux principaux sites touristiques de Bruges, ou bien louer un vélo à l’hôtel pour explorer les environs. Si vous recherchez un hôtel plein de charme et d’histoire, l’hôtel Ter Brughe by CW Hotel Collection est l’endroit idéal pour votre séjour à Bruges.
Hotel Alegria
L’Hôtel Alegria, un établissement trois étoiles, se trouve à moins de 95 mètres du célèbre beffroi et de la Grand-Place de Bruges. Il propose des chambres avec une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision à écran plat et une salle de bains privative. Certaines chambres bénéficient également d’un balcon ou d’une terrasse.
Chaque matin, l’Hôtel Alegria vous offre un délicieux petit-déjeuner continental dans sa salle à manger ou dans son jardin. De plus, il met à votre disposition un salon commun et un service de billetterie. Vous pourrez facilement explorer à pied les principaux musées et attractions de Bruges ou prendre le bus à proximité de l’hôtel pour découvrir les environs.
L’Hôtel Alegria est un choix parfait pour les voyageurs qui souhaitent séjourner dans un hôtel chaleureux et accueillant à Bruges.
Quel budget pour un séjour de 2 jours à Bruges
Le budget nécessaire pour visiter Bruges pendant 2 jours dépend du mode de transport et du niveau de confort souhaités. En général, il est recommandé de prévoir environ 200 euros par personne pour un séjour de 2 jours à Bruges.
Ce budget est réparti de la manière suivante :
- Le transport : le moyen le plus économique de se rendre à Bruges depuis Paris est le bus, avec un coût d’environ 20 euros pour un aller-retour. Le train, bien qu’étant plus rapide, est plus onéreux, avec un prix moyen de 80 euros pour un aller-retour depuis Paris. Si l’on vient d’une autre région ou d’un autre pays, l’avion est une option plus pratique, bien que plus coûteuse, avec un prix moyen de 150 euros pour un aller-retour depuis Paris. Une fois sur place, il est possible de se déplacer à pied ou à vélo dans le centre historique de Bruges. Pour explorer les environs, prendre le bus ou le train est recommandé, avec un coût d’environ 5 euros par trajet.
- L’hébergement : le tarif moyen d’une nuitée dans un hôtel 3 étoiles à Bruges s’élève à 100 euros pour deux personnes. Pour un bed and breakfast ou une chambre d’hôtes, comptez en moyenne 80 euros pour deux personnes. Si vous optez pour un appartement ou une maison, le prix moyen d’une nuitée est de 120 euros pour deux personnes. En revanche, dans une auberge de jeunesse, le tarif moyen est de 20 euros par personne pour une nuit. Dans un camping, prévoyez 15 euros par personne pour une nuit.
- La restauration : le coût moyen d’un repas au restaurant à Bruges s’élève à 25 euros par personne. Pour un repas rapide ou à emporter, comptez en moyenne 10 euros par personne. Quant au petit-déjeuner à Bruges, le prix moyen est également de 10 euros par personne. Vous avez le choix de le prendre dans votre hôtel, dans une boulangerie ou dans un café. Vous y dégusterez de délicieuses viennoiseries, du pain, du fromage, de la charcuterie, des œufs, des fruits et des céréales.
- Les visites : le prix moyen d’une visite à Bruges s’élève à 10 euros par personne. Vous avez la possibilité d’acheter un pass Brugge City Card au prix de 49 euros pour 48 heures, qui vous donne accès à 27 musées et attractions ainsi qu’aux transports en commun. Si vous préférez, vous pouvez également choisir des visites guidées, disponibles au prix d’environ 15 euros par personne. Une autre option intéressante est une balade en bateau sur les canaux, pour laquelle le tarif est d’environ 10 euros par personne.
- Les souvenirs : à Bruges, le prix moyen d’un souvenir s’élève à 15 euros par personne. Les boutiques du centre historique regorgent de chocolats, de dentelles, de bières, de cuberdons et de cartes postales, tous disponibles à l’achat.
En somme, le budget pour une visite de Bruges en 2 jours varie en fonction des préférences et des désirs de chacun. Il est recommandé de prévoir entre 100 et 300 euros par personne, selon le mode de transport, le type d’hébergement, les choix de restaurants et les activités. Quoi qu’il en soit, Bruges est une ville qui mérite d’être découverte et qui offre un séjour mémorable.