Portugal · Plages et îles

Les 6 plus belles îles des Açores : laquelle choisir et quand partir

Les 6 plus belles îles des Açores : laquelle choisir et quand partir

Les 6 plus belles îles des Açores sont São Miguel, Pico, Faial, Terceira, São Jorge et Flores. Cet archipel portugais de 9 îles volcaniques, posé en plein Atlantique à environ 1 600 km de Lisbonne, se visite pour ses lacs de cratère, ses randonnées, ses vignes sur lave et l’observation des cétacés. São Miguel est la porte d’entrée la plus simple, Flores la plus sauvage.

Comment avons-nous choisi ces 6 îles des Açores ?

Nous avons retenu les 6 îles qui offrent la plus grande variété de paysages et d’activités pour un premier ou un deuxième voyage : lacs de cratère et sources chaudes à São Miguel, haute montagne et vignobles à Pico, volcan récent à Faial, patrimoine UNESCO à Terceira, falaises et fajãs à São Jorge, cascades à Flores. Santa Maria, Graciosa et Corvo, plus petites, complètent bien un séjour long.

ÎleSuperficieGroupePoint fortIdéale pour
São Miguelenviron 746 km²OrientalLacs de cratère, FurnasPremier voyage
Picoenviron 444 km²CentralVolcan de 2 351 m, vignoblesRandonnée sportive
Terceiraenviron 402 km²CentralAngra do Heroísmo (UNESCO)Patrimoine et fêtes
São Jorgeenviron 237 km²CentralFajãs, fromageRandonnée et calme
Faialenviron 173 km²CentralCaldeira, CapelinhosVoile, volcanisme récent
Floresenviron 143 km²OccidentalCascades, falaisesNature sauvage

1. São Miguel, l’île verte et ses lacs de cratère

São Miguel est la plus grande et la plus peuplée des îles des Açores, et la plus facile d’accès grâce à l’aéroport de Ponta Delgada, sa capitale. On y vient pour les lacs de cratère de Sete Cidades et de Fogo, la vallée thermale de Furnas et une côte où alternent plages de sable noir et falaises verdoyantes.

Lac de cratère entouré de collines verdoyantes sur l’île de São Miguel, aux Açores

Les trois lacs les plus connus sont la Lagoa das Sete Cidades, double lac bleu et vert dans une vaste caldeira à l’ouest, la Lagoa do Fogo, au centre de l’île, et la Lagoa das Furnas, à l’est. Autour de Furnas, l’activité volcanique se voit à l’œil nu : fumerolles, sources chaudes et bassins d’eau ferrugineuse où l’on se baigne.

São Miguel est aussi la meilleure île pour découvrir la cuisine açorienne. La spécialité locale, le cozido das Furnas, est un pot-au-feu de viandes et de légumes cuit plusieurs heures dans le sol chaud, au bord du lac. Ponta Delgada concentre musées, églises et le marché couvert.

  • Accès : vols directs vers Ponta Delgada depuis Lisbonne, Porto et plusieurs villes européennes selon la saison.
  • Durée conseillée : 4 à 5 jours.
  • À ne pas manquer : le point de vue de Vista do Rei sur Sete Cidades, tôt le matin avant les nuages.

2. Pico, l’île du plus haut sommet du Portugal

Pico, deuxième plus grande île des Açores, est dominée par le volcan du même nom, qui culmine à 2 351 m, point culminant du Portugal. L’île se distingue par sa terre noire, ses champs de lave, ses grottes et surtout ses vignes plantées dans des enclos de pierre sèche, inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2004.

Volcan du Pico dominant l’île de Pico et ses champs de lave, aux Açores

L’ascension du volcan est la grande randonnée de l’archipel : une longue journée de montée raide, réservée aux marcheurs entraînés, avec une inscription obligatoire au départ, à la Casa da Montanha. Partez par temps clair, car le sommet se couvre vite. Les moins sportifs explorent la Gruta das Torres, le plus long tube de lave connu des Açores, ou les sentiers côtiers.

Le vin de Pico, notamment le blanc issu du cépage verdelho, bénéficie d’une appellation d’origine. Les « currais », ces petits enclos de pierre basaltique qui protègent les ceps du vent et des embruns, forment le paysage le plus singulier de l’île, à voir autour de Madalena et de Criação Velha.

Lire également : Les 9 plus belles îles de Croatie

3. Faial, l’île bleue et le volcan de Capelinhos

Faial, surnommée « l’île bleue » pour ses haies d’hortensias qui fleurissent en été, se trouve juste en face de Pico : le ferry relie Horta à Madalena en une demi-heure environ. Elle offre une grande caldeira centrale d’environ 2 km de diamètre et le volcan de Capelinhos, né d’une éruption sous-marine en 1957-1958.

Côte de Faial avec la silhouette du volcan du Pico en arrière-plan, aux Açores

L’éruption de Capelinhos a duré environ 13 mois et a agrandi l’île de plusieurs hectares de cendres. Le paysage lunaire qui en résulte, autour du vieux phare, abrite aujourd’hui un centre d’interprétation enterré. Au centre de l’île, un sentier fait le tour de la Caldeira par temps dégagé.

Horta, la ville principale, est une escale célèbre des voiliers qui traversent l’Atlantique : la tradition veut que chaque équipage peigne son dessin sur les quais de la marina. Le Peter Café Sport, bar historique des marins, fait face au port. Chaque été, la Semana do Mar anime la ville avec régates et concerts. Faial se prête à la voile, au kayak et à la plongée.

4. Terceira, Angra do Heroísmo et les fêtes açoriennes

Terceira, troisième plus grande île des Açores, est l’île du patrimoine et des fêtes. Sa ville historique, Angra do Heroísmo, est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1983 pour son plan urbain et son rôle d’escale maritime entre l’Europe et le Nouveau Monde. Un vol relie Terceira à São Miguel en moins d’une heure.

Champs verts découpés par des murets de pierre sur l’île de Terceira, aux Açores

Angra se découvre à pied : églises, palais, forteresse de São João Baptista et belvédère du Monte Brasil. En juin, les Sanjoaninas, principales fêtes de l’île, rassemblent défilés, concerts et « touradas à corda », lâchers de taureaux tenus à la corde dans les rues, propres à Terceira.

Côté nature, Terceira offre des paysages de prairies, l’Algar do Carvão, une cheminée volcanique qu’on visite de l’intérieur, et les piscines naturelles de Biscoitos, creusées dans la lave noire sur la côte nord.

Voir aussi : Les 7 plus belles îles des Cyclades

5. São Jorge, les fajãs et le fromage

São Jorge est une île longue et étroite, d’environ 55 km de long, aux côtes bordées de falaises abruptes. Au pied de ces falaises s’étendent les fajãs, petites plaines côtières formées par des éboulements ou des coulées de lave, où se sont installés hameaux, cultures et sources d’eau douce. C’est l’île des randonneurs en quête de calme.

Fajã en bord de mer au pied des falaises de São Jorge, aux Açores

Les sentiers les plus connus descendent des crêtes vers les fajãs, comme celui de la Fajã dos Cubres et de la Fajã da Caldeira de Santo Cristo, accessible seulement à pied ou à moto. São Jorge se rejoint en ferry depuis Pico et Faial, ou en avion.

L’île produit le Queijo São Jorge, fromage de vache à pâte pressée sous appellation d’origine protégée, l’un des plus réputés du Portugal. Il se déguste avec du pain de maïs et un verre de vin local.

6. Flores, l’île des cascades

Flores, à l’extrémité ouest de l’archipel, forme avec sa voisine Corvo le groupe occidental des Açores. C’est l’île la plus sauvage du top : falaises plongeant dans l’océan, vallées profondes, lacs de cratère et dizaines de cascades. Elle est classée réserve de biosphère de l’UNESCO depuis 2009.

Cascades dévalant une falaise couverte de végétation sur l’île de Flores, aux Açores

Le site le plus photographié est la Rocha dos Bordões, mur de colonnes de basalte, et la lagune de Poço da Alagoinha, où plusieurs cascades tombent d’une même paroi. Les sentiers balisés, le canyoning, le kayak et la plongée y sont les principales activités.

Flores se rejoint en avion depuis Ponta Delgada ou Terceira, avec des vols moins fréquents en hiver. Comptez au moins 3 jours sur place, car la météo peut retarder les liaisons. L’île a gardé un caractère rural : moulins à eau, petits villages et peu d’hébergements.

Lire également : Les plus belles îles du monde

Quelle est la meilleure période pour découvrir les Açores ?

La meilleure période pour visiter les Açores va de mai à septembre, avec un temps plus sec et des températures douces, généralement entre 20 et 25 °C l’été. Le climat océanique reste tempéré toute l’année, mais l’hiver (novembre à février) est plus pluvieux et plus venté, avec une mer souvent agitée qui perturbe les ferries.

  • Juillet-août : le plus sec et le plus chaud, mais aussi la haute saison, avec des prix plus élevés.
  • Mai-juin et septembre : bon compromis entre météo, mer praticable et affluence modérée ; hortensias en fleur à partir de juin.
  • Octobre à avril : temps changeant, plusieurs saisons en une journée ; prévoir un plan B pour les randonnées.

Quelle que soit la saison, emportez un coupe-vent et une couche chaude : les nuages accrochent souvent les reliefs et les lacs de cratère peuvent être invisibles plusieurs heures.

Comment organiser un voyage entre les îles des Açores ?

Pour voir plusieurs îles des Açores, combinez les vols intérieurs de SATA Air Açores et les ferries d’Atlânticoline, qui relient surtout les îles du groupe central. Un circuit classique de 10 à 14 jours associe São Miguel, Terceira, puis le « triangle » Pico, Faial et São Jorge, reliées par bateau.

Gardez une marge d’une journée avant votre vol retour : vents et brouillard décalent parfois vols et traversées. Pour prolonger le voyage, voyez notre sélection des plus belles îles du Portugal et nos idées pour parcourir le Portugal en sac à dos, ou la page Portugal du site.

Questions fréquentes

Combien d’îles compte l’archipel des Açores ?

L’archipel des Açores compte 9 îles habitées réparties en 3 groupes : São Miguel et Santa Maria à l’est, Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico et Faial au centre, Flores et Corvo à l’ouest. Il appartient au Portugal et forme une région autonome.

Quelle île des Açores choisir pour un premier voyage ?

São Miguel est la plus adaptée pour un premier séjour : c’est la plus grande île, la mieux desservie par avion, et elle réunit lacs de cratère, sources chaudes, plages et observation des cétacés. Ajoutez Pico ou Terceira si vous avez plus d’une semaine.

Peut-on aller d’une île à l’autre en ferry aux Açores ?

Oui, surtout dans le groupe central : des ferries relient Pico, Faial et São Jorge toute l’année, avec des liaisons plus nombreuses en été. Pour rejoindre São Miguel, Terceira ou Flores, l’avion reste le moyen le plus pratique.

Peut-on gravir le volcan du Pico ?

Oui, l’ascension du Pico (2 351 m) est possible pour des randonneurs entraînés. L’inscription au départ, à la Casa da Montanha, est obligatoire, et il faut partir par météo stable, car le sommet se couvre rapidement.

Quel est le meilleur mois pour visiter les Açores ?

Juin et septembre offrent le meilleur équilibre : temps plutôt sec, températures agréables, mer praticable et moins de monde qu’en juillet-août. L’hiver est plus venté et pluvieux, ce qui perturbe parfois vols et ferries.

Sources et vérifications

Informations vérifiées en octobre 2026.

Nicolas

Fondateur de Votre Carnet de Voyage, voyage et écrit depuis 2017. Notre charte éditoriale

À lire ensuite